Nářeční zvuková ukázka

vůl

ID:
510

Atlas nářečí českého jazyka — nominativ a akuzativ plurálu životných maskulin

Nominativ

Lokalita
Nechvalice-Ředice
Okres:
Příbram
Nářeční skupina, podskupina
jihozápadočeská nářeční podskupina
Rok pořízení:
neuvedeno
Pohlaví:
žena
Narození:
neuvedeno

Diš před Novim rokem bilo potřeba na fšechni plati, tak to se voli prodávali dicki při Havle, na haveleckej jarmark, to bilo až v řínu. A tak to musel brzi. Ešťe za tmi uš je vedli, abi tam přivedli dříf.

Akuzativ

Lokalita
Pavlínov
Okres:
Žďár nad Sázavou
Nářeční skupina, podskupina
středomoravská nářeční skupina
Rok pořízení:
1969
Pohlaví:
žena
Narození:
1897

Matka jednó šla a von chudák, že pré stune, že nemuže jid do škole. Tam holke povidale. Ona šla k Moravom a von f chlivje ležél, f ti maštali, jak mňeli vole, krápje na ňeho padale s-, ta pára, vite, vot toho dobetka nat postilkó. Takle, vite, ta… fšecka ta čelátka, ťi pacholci, to lihalo f chlivách. Ta pára, to padalo fšechno za celó noc na ten dobetek a dekó se to zakrévalo.

© Dialektologické oddělení Ústavu pro jazyk český Akademie věd ČR | Kontakt: PhDr. Martina Ireinová, Ph.D. | ireinova@ujc.cas.cz | admin